Monday, January 11, 2010

VILLAGE WALK

Here is a little bit about our townhouse located at the Village Walk Gated Community in Bonita Springs, Florida. Ideally located between Naples and Ft. Myers, the community of Bonita Springs offers the unique and inviting Old Florida lifestyle of a charming small beach town. Beautiful beaches along with the sparkling Gulf of Mexico and the natural beauty of Estero Bay offer sun-lovers and anglers the ultimate paradise.

Voici des informations sur notre demeure en Floride située dans la communauté Village Walk à Bonita Springs. Idéallement située entre Naples et Ft. Myers, la communauté de Bonita Springs offre un style de vie de la vieille Floride. Des belles plages au sable blanc le long du Gulf du Mexique et la beauté naturelle de la Baie d'Estero offre un ultime paradis.

This is the beautiful Town Center where you can get to quite easily via the Village Walk Bridges path. Here you will find a very well stocked library, computers, nice sitting areas, the resort pool as well as post office, bank & very nice and convenient family restaurant.

Ici est le Centre Communautaire de Village Walk où ont y retrouve une bibliothèque avec ordinateurs, un grand salon, la piscine chauffée ainsi qu'un bureau de poste, banque et un très beau resto familiale.


This is the gorgeous heated resort pool with lots of chairs. We love it here. It is a great size and they also have poolside eating area. You can bring your own snacks & drinks if you chose to.

Voici la piscine communautaire bien equipée de chaises pour profiter du soleil. Il y a aussi un endroit pour prendre une bouchée si vous désirez.

These are the bridges that are typical at Village Walk and a great way to get to the Resort Pool or Town Center by bike or walking.

Les ponts qui sont typiques dans le Village Walk pour se rendre au Centre Communautaire soit par vélo ou marche.